Our Services
Our Service
CostarLens 是一家专注于游戏娱乐行业的公司，致力于为客户提供深度且专业的定性研究与本地化服务，涵盖产品试玩测试、用户洞察研究、游戏本地化及美术设计制作，助力游戏取得成功。
CostarLensは、ゲームエンターテインメント業界に特化した企業です。私たちは、製品試遊テスト、ユーザーインサイト調査、ゲームのローカライズ、美術デザインの制作など、より深く、専門的な定性調査とローカライズサービスを提供し、ゲームの成功をサポートします。
专注于日本市场的调研服务，我们为客户提供精准的市场洞察，涵盖游戏产品试玩/测试、目标用户访谈（包括深度访谈和焦点小组座谈会）、以及用户线上社区等形式。
日本市場に特化した調査サービスを通じて、クライアントに正確な市場インサイトを提供します。これには、ゲーム製品の試遊/テスト、ターゲットユーザーのインタビュー（深層インタビューやフォーカスグループ）およびオンラインコミュニティが含まれます。
基于对日本市场的深入了解，我们提供高质量的本地化建议、翻译及发行策略，确保您的游戏在目标市场顺利推广、成功落地并持续运营。
日本市場に対する深い理解に基づき、高品質なローカライズ提案、翻訳および発行戦略を提供し、ゲームがターゲット市場で円滑に展開され、成功裏に定着し、継続的に運営できるよう支援します。
经验丰富的3D全流程、引擎特效及画师团队，能够提供本地化适配的多样化艺术风格，并与客户高效沟通，确保每个项目都能脱颖而出。
3D全般、ゲームエフェクト、2Dアーティストチームが、ローカライズに最適化された多様なアートスタイルを提供し、クライアントとの効率的なコミュニケーションを通じて、すべてのプロジェクトが際立つようにします。
世界中の大手ゲーム会社が当社とパートナーシップを結んでいます。
我们的历程
自成立以来，CostarLens 在日本游戏领域已经逐步打造了口碑和知名度。凭借在日本市场的深厚根基，以及在研究、本地化服务的经验积累，在应对全球游戏行业的变化同时，逐步成为知名游戏娱乐厂商在日本地区值得信赖的合作伙伴。
設立以来、CostarLensは日本のゲーム分野で徐々に評判と知名度を築いてきました。日本市場での深い基盤と研究・ローカライズサービスの経験を活かし、グローバルなゲーム業界の変化に対応しながら、次第に日本地区で信頼できるパートナーとして名を馳せるゲームエンターテイメント企業となっています。
background
Local based
acg fans
Contact
